شروع از فدیا
این برنامه از دل نیاز بچههای تیم تولید محتوای فدیا متولد شد. زمانشان همیشه سر کپشن زدن گرفته میشد — میخواستیم همان انرژی را برگردانیم به خلاقیت.
داستان ما
Capzo از تیم تولید محتوای فدیا و با توسعه تیپرینو ساخته شد — تا وقت تدوینگرها روی کپشن نماند.
از یک نیاز ساده در تیم فدیا تا ابزاری برای همه تولیدکنندگان محتوا.
این برنامه از دل نیاز بچههای تیم تولید محتوای فدیا متولد شد. زمانشان همیشه سر کپشن زدن گرفته میشد — میخواستیم همان انرژی را برگردانیم به خلاقیت.
تیم برنامهنویسی تیپرینو اولین نسخه را ساخت: صوت آپلود میکردند، SRT میگرفتند. کیفیت متوسط بود و هنوز باید کپشن را دستی ویرایش میکردند — اما شروع خوبی بود.
یواشیواش سامانه بهروزتر شد و موتور تشخیص گفتارمان قویتر شد. هر نسخه کمی بهتر از قبل.
بعد از چند ماه توانستیم نسخه بهینهشده برای فارسی بسازیم. سرعت بچههای فدیا چند برابر شد — دیگر کپشن مانع کار اصلیشان نبود.
یک روز یکی از بچههای تیم فدیا گفت: «کاش بشه وصلش کرد به پریمیر — خودش بره، خودش بیاد.» چند ماه زمان برد، ولی بالاخره اکستنشن آماده شد و بدون دردسر روی تایملاین کار میکند.
گفتیم چرا فقط تیم فدیا؟ در تیر ۱۴۰۵ Capzo را برای همه تولیدکنندگان محتوا در ایران باز کردیم — تا ساعتها از ادیت جلو بزنند و کارشان راحتتر شود.
امیدواریم روزبهروز در کنار هم برای ساختن ایران بهتر تلاش کنیم. ما هم در این مسیر قدم برمیداریم.
امروز Capzo دو مسیر دارد: پنل وب برای دریافت SRT آنلاین، و اکستنشن Premiere Pro برای import مستقیم روی Caption Track — هر دو از یک حساب و یک اعتبار.
برای فعالسازی حساب یا پلن سازمانی — خوشحال میشویم کمکت کنیم.